Exemples d'utilisation de "cidadão" en portugais

<>
Traductions: tous10 citizen10
Mario é um cidadão italiano. Mario is an Italian citizen.
Tom é um cidadão canadense. Tom is a Canadian citizen.
Sou um cidadão da Terra. I’m a citizen of Earth.
Ele é um cidadão britânico, mas vive na Índia. He's a British citizen, but he lives in India.
Um democrata é um cidadão livre que cede à vontade da maioria. A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
É popular entre cidadãos idosos. It's popular among senior citizens.
Somos todos cidadãos do mundo. We're all citizens of the world.
Os cultivadores da terra são os cidadãos mais valiosos. Cultivators of the earth are the most valuable citizens.
O exílio não será melhor para você do que o ódio dos cidadãos? Won't exile be better for you than the hate of the citizens?
O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !