Exemples d'utilisation de "classe operária" en portugais

<>
Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. He towers above the rest of the class.
Eu sou o mais alto da nossa classe. I am the tallest in our class.
Nossa classe cresceu em tamanho. Our class has increased in size.
O mundo é dividido entre pessoas que fazem as coisas e pessoas que levam o crédito. Tente, se puder, pertencer à primeira classe. Há muito menos competição. The world is divided into people who do things and people who get the credit. Try, if you can, to belong to the first class. There’s far less competition.
O professor leu uma passagem da bíblia para a classe. The teacher read a passage from the Bible to the class.
Nossa classe consiste em 40 garotos. Our class consists of 40 boys.
O garoto não se deixou humilhar pelas gargalhadas dos seus colegas de classe. The boy was not abased by the laughter of his classmates.
O verdadeiro terror é acordar numa manhã e descobrir que a sua classe está governando o país. True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
Há 40 alunos nesta classe. There are 40 pupils in this class.
Ele está se dando bem com todos seus colegas de classe. He's getting along well with all of his classmates.
Quantos alunos há em sua classe? How many students are there in your class?
Nenhum outro aluno da classe é tão brilhante como ele. No other student in the class is as brilliant as he is.
Há quantos meninos na classe? How many boys are there in this class?
Há algum aluno da Coreia na sua classe? Are there any students from Korea in your class?
Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês. He is ahead of our class in English.
Todos na classe subiram a colina. Everyone in the class climbed the hill.
Nossa classe consiste em trinta estudantes. Our class consists of thirty students.
Todos os meninos na classe trabalharam duro. All the boys in class worked hard.
Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio. My sister married her high school classmate.
Ele se dá bem com todos os colegas da classe dele. He's friendly with everyone in his class.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger