Exemples d'utilisation de "coisas" en portugais

<>
Estas são as tuas coisas? Are these your things?
Tom acredita em coisas estranhas. Tom believes in strange things.
Essas coisas não são minhas! These things aren't mine!
Tenho muitas coisas para fazer. I have a lot of things to do.
Bem, coisas mais estranhas aconteceram. Well, stranger things have happened.
Não deixe coisas pela metade. Don't leave things half done.
Ele se interessa por várias coisas. He is interested in many things.
Não deixe as coisas pela metade. Don't leave things half finished.
Lei e política são coisas diferentes. Law and politics are two different things.
Tenho muitas coisas para fazer hoje. Today I have a lot of things to do.
Essas coisas só acontecem na Suécia. These things only happen in Sweden.
"Quero comprar coisas", disse o menino. "I want to buy things," the boy said.
Pegue suas coisas e vá embora. Pick up your things and go away.
Tenho muitas coisas para te dizer. I have a lot of things to tell you.
Aceite as coisas como elas são. Take things as they are.
Tenho muitas coisas para te contar. I have a lot of things to tell you.
Há algumas coisas espetaculares naquele sítio. There are some spectacular things on that site.
Meu sobrinho raramente organiza suas coisas. My nephew seldom puts his things in order.
Todas as coisas precisa ter um fim. All things must have an end.
Você nunca tem tempo para coisas importantes! You never have time for important things!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !