Exemples d'utilisation de "comboio" en portugais

<>
Traductions: tous10 train10
O comboio partiu agora mesmo. The train has just left.
Estou à espera do comboio. I'm waiting for the train.
O comboio acabou de partir. The train has just left.
Ela pode ter perdido o comboio. She may have missed the train.
Ela poderá ter perdido o comboio. She may have missed the train.
Parece-me que o comboio está atrasado. It seems to me that the train is late.
Vou apanhar o comboio das dez e meia. I'm going to take the 10:30 train.
Ele levou a bagagem dela para o comboio. He carried her luggage to the train.
Onde é a estação de comboio mais próxima? Where is the nearest train station?
Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !