Exemples d'utilisation de "compre" en portugais

<>
Vá ao armazém e nos compre comida. Go to the store and buy us some food.
Por favor compre um tubo de pasta de dente. Please buy a tube of toothpaste.
Levará muito tempo até que eu compre uma casa. It will be a long time before I can buy a house.
Por favor, compre para mim o novo CD da Shakira. Please buy me the new Shakira CD.
Compre um pouco de tofu quando estiver a caminho de casa. Buy some tofu on your way home.
Ela não quer que ele compre uma aliança de compromisso cara. She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Tom não sabe o que Mary quer que ele compre para o seu aniversário. Tom doesn't know what Mary wants him to buy her for her birthday.
O menino compra um cachorro. The boy buys a dog.
Eu gostaria de comprar umas botas. I would like to purchase some boots.
Gostaria de comprar algumas figurinhas. I'd like to buy some stickers.
O casal quer comprar uma casa. The couple wants to purchase a home.
Onde eu posso comprar petiscos? Where can I buy snacks?
Nós compraremos um carro novo próxima semana. We will purchase a new car next week.
Quero comprar um computador novo. I want to buy a new computer.
Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro. I had to borrow money to purchase the car.
Não havia onde comprar comida. There was no place to buy food.
Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa. They are saving their money for the purchase of a house.
O que você quer comprar? What do you want to buy?
Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo. After months of looking, Mary purchased a new dress.
Deixe-me comprar este carro! Let me buy this car!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !