Exemples d'utilisation de "conheci" en portugais

<>
Conheci o Mattias na Espanha. I met Mattias in Spain.
Conheci um lobo num sonho. I met a wolf in a dream.
Eu a conheci em Londres. I met her in London for the first time.
Conheci uma garota norte-americana. I met an American girl.
Conheci um lugar muito bonito hoje. I discovered a very nice place today.
Foi assim que conheci sua mãe. This is how I met your mother.
Penso muitas vezes no lugar onde te conheci. I often think about the place where I met you.
Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia. Today, I met my new philosophy teacher.
Nunca conheci ninguém que seja agnóstico em relação à existência de Zeus. I've never met anyone who is agnostic about the existence Zeus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !