Exemples d'utilisation de "continue" en portugais

<>
afficher
Continue a escrever até ele lhe dizer para parar. Continue to write until he tells you to stop.
Continue com o bom trabalho. Keep up the good work.
Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. Please continue with your story. It's really interesting.
Continue com os olhos abertos. Keep your eyes open.
Os preços continuam a aumentar. Prices continue to climb.
Ele continua a me surpreender. He keeps surprising me.
Ela continuou com o trabalho. She went on with the work.
Os preços continuam a subir. Prices continue to climb.
Continuo recebendo e-mails indesejados. I keep getting spam email.
Isto me dá forças para continuar. This gives me the strength to go on.
Os preços continuaram a crescer. Prices continued to rise.
Ele continuou a contar mentiras. He kept on telling lies.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Os preços continuarão a aumentar. Prices will continue to rise.
Ela continua cometendo os mesmos erros. She keeps on making the same mistakes.
Continuou falando como se nada tivesse acontecido. He went on talking as though nothing had happened.
Estava cansado, mas continuei trabalhando. I was tired, but continued working.
Não adianta mais nada continuar pensando. It's useless to keep on thinking any more.
Ele continuou a ler o livro. He continued reading the book.
Eu não tenho forças para continuar tentando. I don't have the strength to keep trying.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger