Exemples d'utilisation de "convidar" en portugais

<>
Traductions: tous29 invite29
afficher
Você pode convidar outras pessoas. You can invite other people.
Gostaria de te convidar à festa. I'd like to invite you to the party.
Eu vou convidar quem quiser vir. I'll invite whoever wants to come.
Você pode convidar quem você quiser. You may invite whomever you like.
Não posso convidar todos os meus amigos de uma vez. I can't invite all my friends at once.
Convidei todos os meus amigos. I invited all my friends.
Ela me convidou ao balé. She invited me to the ballet.
Tom convidou Maria para almoçar. Tom invited Mary out to lunch.
Muito obrigado por ter me convidado. Thank you so much for inviting me.
Eu fui convidado para a festa. I was invited to the party.
Fomos convidados para jantar esta noite. We have been invited to dinner this evening.
Meus amigos me convidaram para jantar. My friends invited me for dinner.
Eu convidei Ken, Bill e Yumi. I invited Ken, Bill and Yumi.
Eu convidei meus amigos para jantar. I invited my friends to dinner.
Ele me convidou para a festa. He invited me to the party.
Ele me convidou para uma festa. He invited me to a party.
Ela o convidou à sua festa. She invited him to her party.
Muitas pessoas foram convidadas para a cerimônia. Quite a few people were invited to the ceremony.
Você foi convidado para o aniversário dela? Were you invited to her birthday party?
Meu primo me convidou ao seu casamento. My cousin invited me to her wedding.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger