Exemples d'utilisation de "criança" en portugais avec la traduction "child"

<>
afficher
John coleciona selos desde criança. John has been collecting stamps since he was a child.
Ela não é uma criança. She's not a child.
Ela tomou conta da criança. She took care of the child.
Qualquer criança pode fazer isso. Any child can do that.
Ela é só uma criança. She is just a child.
Aquela criança é minha irmã. That child is my sister.
A criança quase se afogou. The child was almost drowned.
Ela é apenas uma criança. She is nothing but a child.
Uma criança precisa de amor. A child needs love.
A criança caiu da cama. The child fell out of bed.
Ele é só uma criança. He is only a child.
Veio ao Japão quando criança. He came to Japan as a child.
Ele é apenas uma criança. He is just a child.
Eu era uma criança saudável. I was a healthy child.
Tom não é uma criança preguiçosa. Tom isn't a lazy child.
Ela veio ao Japão quando criança. She came to Japan as a child.
Minha esposa queria adotar uma criança. My wife wanted to adopt a child.
Você não é mais uma criança. You are not a child any more.
Todos eles procuravam pela criança perdida. They all looked for the lost child.
Ele sempre me trata como criança. He always treats me like a child.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger