Exemples d'utilisation de "dança" en portugais

<>
Traductions: tous37 dance37
Ela canta e dança muito bem. She sings and dances very well.
Também há boates onde se dança flamenco. There are also nightclubs where you dance flamenco.
Há um livro sobre dança em cima da carteira. There's a book about dancing on the desk.
Mary não dança muito agora, mas eu sei que ela dançava muito. Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis. She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Por que vocês estão dançando? Why are you dancing?
Ela assistiu a ele dançando. She watched him dance.
Por que você está dançando? Why are you dancing?
Gostaria de dançar com você. I'd like to dance with you.
Por que não vamos dançar? Why don't we go dancing?
Vamos dançar até o amanhecer! Let's dance till the break of dawn!
Vocês já dançaram numa festa? Have you ever danced in a party?
As garotas dançaram no ginásio. The girls danced in the gym.
Ele conhece muitas danças folclóricas. He knows many folk dances.
Ela conhece muitas danças folclóricas. She knows many folk dances.
Ela nunca dançou com ele. She has never danced with him.
Você já dançou numa festa? Have you ever danced in a party?
Eu nunca me canso de dançar. I never get sick of dancing.
Ela estava com vontade de dançar. She felt like dancing.
Ele gosta de cantar e dançar. He likes singing and dancing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !