Exemples d'utilisation de "de graça" en portugais

<>
Quando jovem, eu conseguia um monte de coisas de graça. When I was young I got lots of things for free.
Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça. With this ticket, two people can enter for free.
Ele ganhou um par de sapatos de graça. He received a pair of shoes for nothing.
Ela conseguiu o ingresso de graça. She got the ticket for free.
Se for de graça, pegue o quanto você puder. If it's free, get as much as you can.
É de graça? Is it free?
Esse jornal é de graça. This newspaper is free.
A liberdade não é de graça. Freedom is not free.
Não vejo graça em nada. I don’t see the humor in anything.
Ela é uma graça. She's a cutie.
Esse feriado está muito sem graça - deveríamos ter voltado para casa. This holiday isn't much fun - we should have gone home.
Não entendi a graça da piada. I missed the point of the joke.
A festa estava sem graça. The party was a flop.
Qual a sua graça? What's your name?
Quem não tem dinheiro, não tem graça The poor man's wisdom is as useless as a palace in a wilderness
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !