Exemples d'utilisation de "dedo" en portugais
Ao vilão, se deres o dedo, tomar-te-á a mão
Give a clown your finger, and he'll take your whole hand
Ao vilão, se lhe deres o dedo, tomar-te-á a mão
Give a clown your finger, and he'll take your whole hand
Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda.
She wore a diamond ring on her left third finger.
A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité