Exemples d'utilisation de "dele" en portugais

<>
Traductions: tous346 of51 autres traductions295
Sentimos muito pelo erro dele. We are sorry for his mistake.
Estamos consolando a mãe dele. We are consoling his mother.
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
A gravura dele foi aceita. His picture got accepted.
Os olhos dele são azuis. His eyes are blue.
Niguém sabe o nome dele. No one knows his name.
Você recebeu uma carta dele? Have you received a letter from him?
Concordei com o plano dele. I agreed with his plan.
Ela se sentou perto dele. She sat next to him.
A explicação dele me convenceu. I was convinced by his explanation.
Tenho acesso à biblioteca dele. I have access to his library.
As palavras dele foram sinceras. His words were heartfelt.
Quem o conhece gosta dele. Those who know him like him.
A mãe dele tinha razão. His mother was right.
A bicicleta dele é azul. His bicycle is blue.
Você escutou a mensagem dele? Did you hear his message?
A caligrafia dele é ruim. His handwriting is bad.
Eu admiro a coragem dele. I admire his courage.
A caligrafia dele é feia. His handwriting is poor.
A mãe dele estava certa. His mother was right.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !