Exemples d'utilisation de "dirigido" en portugais

<>
afficher
Ela nunca esteve em um carro dirigido por ele. She has never been in a car driven by him.
Meu pai dirigia um Fusca. My dad used to drive a Beetle.
Dirijo-me às pessoas com educação. I address people politely.
Eu gosto de todos os filmes que Juzo Itami dirige. I like all films that Juzo Itami directs.
Meu tio dirige uma firma. My uncle manages a firm.
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Nunca me dirigi a Tania em russo. I have never addressed Tania in Russian.
Você está dirigindo rápido demais. You're driving too fast.
O homem no canto dirigiu-se ao marido. The man in the corner addressed himself to the husband.
Você está dirigindo muito rápido. You're driving too fast.
Eu me dirijo ao meu professor em berbere. I address my teacher in Berber.
Dirigir sem cuidado causa acidentes. Careless driving causes accidents.
Eu posso dirigir um carro. I am able to drive a car.
Estou acostumado a dirigir caminhões. I am used to driving a truck.
Eu consigo dirigir um carro. I am able to drive a car.
Posso ensiná-lo a dirigir. I can teach you how to drive.
Ela não sabe dirigir carro. She doesn't know how to drive a car.
Estou muito sonolento para dirigir. I'm too sleepy to drive.
Você sabe dirigir um carro? Do you know how to drive a car?
Dirigir muito rápido é perigoso. Driving too fast is dangerous.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger