Exemples d'utilisation de "duas vezes por ano" en portugais
O fato de que ela se casara duas vezes era verdade.
The fact that she had gotten married twice was true.
Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas.
The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research.
Tendo falhado duas vezes, William não queria tentar novamente.
Having failed twice, William didn't want to try again.
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana".
"How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?
How many times a minute does the average person blink?
Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.
Even a broken clock is right twice a day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité