Sentence examples of "durar" in Portuguese

<>
show all
"Quanto tempo vai durar a reunião?" "Duas horas." "How long will the meeting last?" "For two hours."
A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Os casamentos hollywoodianos raramente duram. Hollywood marriages rarely last.
As negociações duraram vários dias. Negotiations lasted many days.
O filme durou 2 horas. The film lasted 2 hours.
A chuva durou cinco dias. The rain lasted five days.
A guerra durou dois anos. The war lasted two years.
As caixas de plástico duram mais. Plastic boxes last longer.
A luta lá durou vários dias. The fighting there lasted several days.
O discurso dele durou três horas. His speech lasted three hours.
O show durou aproximadamente três horas. The concert lasted about three hours.
Quanto tempo dura uma partida de basquete? How long does a basketball game last?
Minha relação com eles não durou muito tempo. My association with them didn't last long.
A viagem deles em 1903 durou 63 dias. Their trip in 1903 lasted 63 days.
O concerto durou mais ou menos três horas. The concert lasted about three hours.
Não há calor nem frio que durem depois do equinócio. No heat or cold lasts beyond the equinox.
A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Não há mal que sempre dure, nem bem que nunca se acabe There is no ill that lasts forever, nor any boon that never ends
Eu me pergunto quanto tempo vai durar. I wonder how long it's going to take.
O leite vai durar uns dois dias. The milk will keep for two days.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download