Exemples d'utilisation de "ela" en portugais

<>
Traductions: tous2020 she1887 it114 link4 herself1 autres traductions14
Ela tem flores na mão. She has flowers in her hand.
Foi ontem que ela foi. It was yesterday that she went.
O prêmio da virtude é ela mesma Virtue is to herself the best reward
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Quando chove, ela se entristece. When it rains, she feels blue.
Ela tem uma personalidade magnética. She has a magnetic personality.
Ela o traduziu palavra por palavra. She translated it word for word.
Ela gosta de vestidos azuis. She likes blue dresses.
Ela pode salvar a sua vida. It may save your life.
Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.
Ela o forçou a fazê-lo. She forced him to do it.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Ela ordenou que ele o fizesse. She ordered him to do it.
Ela vive em Nova York. She lives in New York.
Ela não quer falar sobre isso. She doesn't want to talk about it.
Ela me deu as costas. She turned her back to me.
Ela o persuadiu a fazê-lo. She persuaded him to do it.
Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido. She learnt English incredibly quickly.
Ela disse que iria provavelmente chover. He said that it would probably rain.
Ela abriu rapidamente a carta. She quickly opened the letter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !