Exemples d'utilisation de "ele" en portugais

<>
afficher
Nós contratamos ele para assistente. We employed her as an assistant.
Ele tem uma letra muito bonita. She has beautiful handwriting.
A prova foi vantajosa a ele. The evidence was in his favor.
Ele nunca me faltou com respeito. She was never disrespectful to me.
Não quero ser visto com ele. I don't want to be seen in his company.
Ele machucou a cabeça na queda. His head was hurt by the fall.
Ele estava num estado de dar pena. She was in a piteous state.
Ele ficou no hotel por vários dias. She stayed at the hotel for several days.
Eu sabia que ele seria o vencedor. I knew she would be the winner.
Ele almoça aqui de vez em quando. She eats lunch here from time to time.
Malhe o ferro enquanto ele está quente Strike while the iron is hot
Ele está olhando mas não vê nada. She's looking but she doesn't see anything.
Ele está colocando as crianças para dormir. She's putting the children to bed.
Ele me mostrou o seu novo carro. She showed me her new car.
Não quero que me vejam com ele. I don't want to be seen in his company.
Eu não acho que ele sabe hebraico. I don't think that she knows Hebrew.
Quem não faz filho chorar chora por ele Spare the rod and spoil the child
Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.
Sou três anos mais novo do que ele. I am his junior by three years.
Eu não sei por que ele não vem. I don't know the reason why she isn't coming.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger