Exemples d'utilisation de "elefante branco" en portugais

<>
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.
Esta é a presa de um elefante. This is an elephant's tusk.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto. She has two cats. One is white and the other one is black.
Um elefante tem um nariz longo. An elephant has a long nose.
É branco? Is it white?
Um elefante foi caçado lá. An elephant was hunted there.
As fotos em preto e branco têm um charme especial. Black and white photos have a special charm.
Você já viu um elefante voar? Have you ever seen an elephant fly?
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Quem tem o maior cérebro: um elefante ou uma pessoa? Which has the biggest brain, an elephant or a person?
A televisão em preto e branco está fora de moda. Black and white television sets have gone out of date.
Os caçadores apontaram seus rifles para o elefante. The hunters aimed their rifles at the elephant.
Será possível que o cavalo branco não seja um cavalo? Can it be that the white horse is not a horse?
Eu estou bem certo de que foi o elefante. I'm fairly certain that it was the elephant.
Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, vivem em uma grande floresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Meu cachorro é branco. My dog is white.
Tenho um gato e um cão. O gato é preto e o cão é branco. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Você gosta de chocolate branco? Do you like white chocolate?
Temos dois cachorros. Um é preto e o outro é branco. We have two dogs. One is black and the other is white.
Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco. I prefer red wine to white.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger