Exemples d'utilisation de "em casa" en portugais

<>
Traductions: tous150 home80 at home62 autres traductions8
Meu pai está em casa. My father is in.
Você tem telefone em casa. You have a telephone at your house.
Roupa suja se lava em casa Don't wash your dirty linen in public
Meu pai não está em casa. My father is out.
Roupa suja lava-se em casa It is an ill bird, that fouls her own nest
Em casa de ferreiro, espeto de pau The shoemaker's son always goes barefoot
Fizemos numerosas reformas em casa desde que a compramos. We have made numerous improvements to our house since we bought it.
Quando os gatos não estão em casa, os ratos passeiam por cima da mesa When the cat is away, the mice will play
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !