Exemples d'utilisation de "embarque" en portugais

<>
Traductions: tous10 board6 boarding3 autres traductions1
Aqui está seu cartão de embarque. Here is your boarding pass.
A que horas começa o embarque? What time does it start boarding?
Você pode me mostrar seu cartão de embarque? Can you show me your boarding pass?
Ele embarcou num avião que ia para Los Angeles. He boarded a plane bound for Los Angeles.
O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar. The bus was already in motion when he tried to board it.
Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta. By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Tenho que fazer outro embarque em Londres? Do I have to change planes in London?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !