Exemples d'utilisation de "encheu" en portugais avec la traduction "fill"

<>
Traductions: tous18 fill18
A audiência encheu o auditório. The audience filled the hall.
Tom encheu a caixa com comida. Tom filled the box with food.
Ela encheu seu saco com maçãs. She filled her bag with apples.
Tom encheu de água seu copo. Tom filled his glass with water.
Tom encheu o balde com água fria. Tom filled the bucket with cold water.
Tom encheu a banheira de água quente. Tom filled the bathtub with hot water.
Encha as jarras com água. Fill the jars with water.
Encha esta garrafa com água. Fill this bottle with water.
Encha um copo de água. Fill a glass with water.
Encha o balde com água. Fill the bucket with water.
Palavras bonitas não enchem barriga Good words fill no sack
A imensidão me enche de luz. Immensity fills me with light.
Eu enchi o balde com água. I filled the bucket with water.
Por favor encha esta garrafa d'água. Please fill this water bottle.
Por favor, encha essa garrafa de água. Please fill this bottle with water.
Um jarro se enche gota a gota. A jug fills drop by drop.
De grão em grão a galinha enche o papo Grain by grain the hen fills her belly
Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar. Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !