Exemples d'utilisation de "endereços" en portugais avec la traduction "address"

<>
Traductions: tous22 address22
afficher
Eu sei o endereço dela. I know her address.
Qual é o seu endereço? What is your address?
Eu sei o endereço dele. I know his address.
Primeiro descubra seu nome e endereço. First find out her name and address.
Não consigo lembrar o endereço dela. I can't remember her address.
Seu nome e endereço, por favor. Name and address, please.
Por favor, dê-me seu endereço. Please, give me your address.
Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço. No one knows his address but Tom.
Não deixe ele saber o endereço dela. Don't let him know her address.
Você tem um endereço de e-mail? Do you have an e-mail address?
Ela me deu um endereço errado de propósito. She gave me a wrong address on purpose.
Ninguém sabe o seu endereço além do Tom. No one knows his address but Tom.
Anote o endereço do Tom para a Mary. Write down Tom's address for Mary.
Tom ainda não sabe o endereço de Mary. Tom doesn't know Mary's address yet.
Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu. Not knowing his address, she didn't write to him.
Se pelo menos eu soubesse o endereço dele. If only I knew his address.
Se pelo menos eu soubesse o seu endereço. If only I knew his address.
Como não sabia seu endereço, não podia escrever-lhe. As I didn't know his address, I couldn't write to him.
Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço. I asked her if she knew his address.
Escreva o endereço e o número do telefone de casa. Write the address and the home phone number.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger