Exemples d'utilisation de "engano" en portugais

<>
Um homem inocente foi detido por engano. An innocent man was arrested by mistake.
Foi ontem que eu quebrei a janela por engano. It was yesterday that I broke the window by mistake.
Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano. Please forgive me for opening your letter by mistake.
Eu nunca tive a intenção de te enganar. I never meant to deceive you.
Não deixe que o seu amigo o engane. Don’t let your friend cheat you.
Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja. Old people were tricked by the shop assistant.
O céu azul me enganou, então eu não trouxe um guarda-chuva. The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.
Quem longe vai casar, ou vai enganado, ou vai enganar He that goes far to marry will either deceive or be deceived
Se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá-lo. If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
Quem longe vai casar, ou vai enganado, ou vai enganar He that goes far to marry will either deceive or be deceived
Eu fui enganado por uma pessoa que eu pensei que fosse um amigo. I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.
Ninguém venha com engano, que não faltará quem lhe arme o laço Subtility set a tap and caught itself
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !