Exemples d'utilisation de "ensinam" en portugais avec la traduction "teach"

<>
Traductions: tous170 teach170
Ensinam japonês na sua escola agora? Is Japanese taught in your school now?
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir. Parents teach their children that it's wrong to lie.
Muitas religiões orientais ensinam que há uma unidade por trás da diversidade dos fenômenos. Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
Sua esposa me ensina italiano. His wife teaches me Italian.
Sr. Kato nos ensina inglês. Mr Kato teaches us English.
O senhor Ito ensina história? Does Mr Ito teach history?
Tom está nos ensinando francês. Tom is teaching us French.
Ela está nos ensinando francês. She's teaching us French.
Ela ganha a vida ensinando. She earns her living by teaching.
Ele está comprometido em ensinar. He is engaged in teaching.
Estou muito cansado de ensinar. I am very tired from teaching.
Klaus aceitou te ensinar alemão? Did Klaus accept to teach you German?
Meu trabalho é ensinar inglês. My job is teaching English.
Vocês podem me ensinar inglês? Can you teach me English?
Ensinar inglês é sua profissão. Teaching English is his profession.
Ensinar crianças não é fácil. To teach young children is not easy.
Você pode me ensinar inglês? Can you teach me English?
Queres que eu te ensine? Do you want me to teach you?
Eu ensino biologia e francês. I teach biology and French.
Me ensina como se faz isso. Teach me how to do that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !