Exemples d'utilisation de "escrever à máquina" en portugais

<>
Bem-vindo à máquina. Welcome to the machine.
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever? How much time did you spend doing research before you started writing?
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Você não consegue escrever "Pfirsichbäumchen"? É tão simples! You can't write "Pfirsichbäumchen"? It's so simple!
O cérebro é somente uma máquina complicada. The brain is just a complicated machine.
Quero escrever um livro. I want to write a book.
Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.
Você não deveria escrever em livros da biblioteca. You shouldn't write in library books.
Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce. Someday I will buy a cotton candy machine.
Em seu leito de morte, ele pediu que eu continuasse a escrever para você. On his deathbed he asked me to continue writing to you.
A máquina de lavar roupa quebrou. The washing machine has broken down.
Resolvi escrever num diário este ano. I resolved to keep a diary this year.
O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Eles perguntaram se deviam escrever as novas palavras. They asked whether they should write down the new words.
Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona? Could you explain how the dishwasher works?
Costumava escrever no meu diário todos os dias quando era jovem. I used to write in my diary every day when I was young.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes. This vending machine won't accept 500 yen coins.
Eu não sei escrever em chinês. I can't write in Chinese.
Por favor, não desligue ou desconecte sua máquina. Please do not power off or unplug your machine.
Há muito tempo, quando jovem, costumava escrever no meu diário todos os dias. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !