Exemples d'utilisation de "escrita" en portugais

<>
Essa carta deve ser escrita em inglês? Must this letter be written in English?
O Tangut tinha uma escrita ideográfica própria. The Tangut had an ideographic script of their own.
Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown. This is the letter written by Mr Brown.
Esta sentença não está escrita de forma clara. This sentence isn't written clearly.
A carta foi escrita pela mão da própria rainha. The letter was written in the Queen's own hand.
Dizem que Hamlet é a peça mais bem escrita de todas. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
A história do relacionamento entre a Igreja Católica e os judeus nem sempre foi feliz ou fácil. Muitíssimas vezes foi escrita em lágrimas. The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Escreva sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Escreva pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.
Pega uma folha e escreve! Take a paper and write!
Escreve pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.
Ela escreve música como trabalho. She writes music for a living.
Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.
Escreve sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Ela lhe escreve toda semana. She writes to him every week.
Papai está escrevendo caracteres chineses. Daddy is writing Chinese characters.
Tom está escrevendo uma historinha. Tom is writing a short story.
Já posso escrever caracteres chineses. I am already able to write Chinese characters.
Não posso parar de escrever. I can't stop writing.
Vou escrever uma carta amanhã. I am going to write a letter tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !