Exemples d'utilisation de "escritos" en portugais avec la traduction "written"

<>
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos. Check that your username and password are written correctly.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente. Check that your username and password are written correctly.
Esta escrito em sua face. It is written in his face.
O livro está escrito em espanhol. The book is written in Spanish.
Aquele livro está escrito em inglês. That book is written in English.
Este livro é escrito em inglês. This book is written in English.
Esse livro está escrito em inglês. That book is written in English.
Essa carta deve ser escrita em inglês? Must this letter be written in English?
O poema foi escrito por uma garota. The poem was written by a girl.
Ele leu um livro escrito em inglês. He read a book written in English.
Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown. This is the letter written by Mr Brown.
Esta sentença não está escrita de forma clara. This sentence isn't written clearly.
No quadro está escrito o seu novo horário. On the chalkboard there's written your new timetable.
Esse poema foi escrito por um poeta anônimo. This poem was written by a nameless poet.
O original foi escrito como um livro escolar. The original was written as a school textbook.
Eu encontrei o meu nome escrito no quadro. I found my name written on the blackboard.
O livro está sendo escrito pelo meu marido. The book is being written by my husband.
Você receberá o relatório quando ele for escrito. You’ll be given the report when it is written.
A carta foi escrita pela mão da própria rainha. The letter was written in the Queen's own hand.
As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes. His accomplishments should be written in large letters.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !