Exemples d'utilisation de "escuro" en portugais

<>
afficher
Estava escuro na casa americana. It was dark in the American house.
Você tem medo do escuro? Are you afraid of the dark?
Os gatos enxergam no escuro? Do cats see in the dark?
Está completamente escuro lá fora. It's totally dark outside.
Lá fora está totalmente escuro. It's all dark outside.
Ela tem muito medo do escuro. She is very afraid of the dark.
Foi só um tiro no escuro. It was just a shot in the dark.
Todos os gatos são cinzas no escuro. All cats are grey in the dark.
Estava bem escuro quando eu cheguei em casa. It was quite dark when I got home.
Eu tinha medo de me perder no escuro. I was afraid of getting lost in the dark.
Estava tão escuro que eles mal podiam enxergar. It was so dark that they could hardly see.
Está ficando escuro. É melhor você ir para casa. It's getting dark. You'd better go home.
É quando está mais escuro que os homens veem as estrelas. When it is darkest, men see the stars.
Esta sala está escura demais. This room is too dark.
Ele sempre usa roupas escuras. He always wears dark clothes.
Os japoneses têm olhos escuros. The Japanese have dark eyes.
Ele sempre usa óculos escuros. He always wears dark glasses.
Não é bom ler na sala escura. It's not good to read in a dark room.
Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras. I use a flashlight to illuminate dark areas.
Ela gosta de vestir roupas de cores escuras. She likes to wear dark colours.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger