Exemples d'utilisation de "escutou" en portugais avec la traduction "listen"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous38 listen34 autres traductions4

Ela se sentou perto dele e escutou em silêncio. She sat next him and listened quietly.

Eu dizia o tempo todo que ele não era uma pessoa de confiança, mas você não me escutou. I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me.

Para de falar e escuta. Stop talking and listen.

Cale-se e escute, garoto! Shut up and listen, kid.

Espero que ela me escute. I hope that she listens to me.

Eu escuto rádio toda noite. I listen to the radio every night.

Você deveria ter me escutado. You should have listened to me.

Ninguém estava escutando o discurso. Nobody was listening to the speech.

Eles não estavam escutando música. They weren't listening to music.

Passei muito tempo escutando música. I spent a lot of time listening to music.

Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.

Toma adora escutar música clássica. Tom loves listening to classical music.

Chegou sua vez de escutar. It became her turn to listen.

Qual CD você quer escutar? Which CD do you want to listen to?

Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.

Para de falar e me escuta. Stop talking and listen to me.

Cale a boca e escute, garota! Shut up and listen, kid.

Escute atentamente o que eu digo. Listen carefully to what I say.

Eu estou escutando ao seu recital. I am listening to his recital.

Escute! Elas estão tocando minha música predileta! Listen! They're playing my favorite music.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger