Exemples d'utilisation de "estação emissora" en portugais

<>
A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo. The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Nós estamos na estação Himeji. Here we are at Himeji Station.
Ela foi gentil o bastante a ponto de me acompanhar até a estação. She was kind enough to accompany me to the station.
Ao sair da estação de trem eu vi um homem. When I left the train station, I saw a man.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
Você leva uma hora para ir a pé para a estação. It takes you an hour to go to the station on foot.
Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi. Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Cheguei à estação a tempo. I arrived at the station on time.
Eu me encontrei por acaso com o meu tio na estação. I ran across my uncle at the station.
Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé. It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.
A estação chuvosa começa perto do final de junho. The rainy season sets in about the end of June.
Onde está a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
Assim que ela entrou no trem ele saiu da estação. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
Ela foi à estação para vê-lo partir. She went to the station to see him off.
Existe uma agência de correios em frente a estação. There is a post office in front of the station.
Minha casa fica perto da estação. My home is close to the station.
Eu devo ter passado da estação enquanto estava dando um cochilo. I must have gone past the station while I was taking a nap.
Ela foi à estação de trem para vê-lo partir. She went to the train station to see him off.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger