Exemples d'utilisation de "estrangeiras" en portugais

<>
Traductions: tous34 foreign33 foreigner1
afficher
Estou aprendendo duas línguas estrangeiras. I am learning two foreign languages.
Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais. We depend on foreign nations for our natural resources.
O esperanto é um auxílio para ensinar línguas estrangeiras. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras. Prepositions generally cause problems for foreign language students.
Algum conhecimento de línguas estrangeiras, de espanhol em particular, é essencial. Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
Eu nunca gostei da maneira que as línguas estrangeiras eram ensinadas na escola. I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Goethe alegou: "Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada a respeito da sua". Goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either".
Eu fico intrigado com estrangeiros. Foreign people intrigue me.
Ela é estrangeira, mas fala chinês excelentemente. She’s a foreigner, but speaks Chinese excellently.
Você já esteve num país estrangeiro? Have you ever been to a foreign country?
Aprender um idioma estrangeiro é interessante. Learning a foreign language is interesting.
Você já visitou um país estrangeiro? Have you ever visited a foreign country?
É divertido aprender um idioma estrangeiro. It's fun to learn a foreign language.
Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes. I find foreign languages very interesting.
Falar idiomas estrangeiros não é fácil. Speaking foreign languages is not easy.
Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo. To learn a foreign language requires a lot of time.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Você já fez compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Passei minhas férias em um país estrangeiro. I spent my vacation in a foreign country.
Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência. Mastering a foreign language calls for patience.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger