Exemples d'utilisation de "estrutura de capital" en portugais

<>
Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão. All the elements of a data structure are public by default.
A companhia tem um capital de 500 mil. The company has a capital of 500,000 pounds.
Francis Crick foi um dos descobridores da estrutura do DNA. Francis Crick was one of the discoverers of DNA's structure.
A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.
Esta é a estrutura mais maciça que eu já vi. This is the most massive structure I have ever seen.
A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha. The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.
A estrutura do prédio está comprometida. The building's structure is compromised.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Esta molécula tem uma estrutura cristalina. This molecule has a crystalline structure.
Você sabe qual é a capital da Bélgica? Do you know the capital of Belgium?
Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo. Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Kiev é a capital da Ucrânia. Kyiv is the capital of Ukraine.
Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.
Bangkok é a capital da Tailândia. Bangkok is the capital of Thailand.
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Buenos Aires é a capital da Argentina. Buenos Aires is the capital of Argentina.
Todo ano levo minha família à capital. Every year I take my family to the capital.
Oslo é a capital da Noruega. Oslo is the capital of Norway.
Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !