Exemples d'utilisation de "europa ocidental e oriental" en portugais

<>
A França fica na Europa ocidental. France is in Western Europe.
A França está na Europa Ocidental. France is in Western Europe.
Disseram que ele era um oriental falante e barulhento. They said that he was a talkative, noisy Oriental.
A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa. Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.
Tem gente de toda qualidade na Europa. There are many different people in Europe.
A Europa perdeu sua alma? Has Europe lost its soul?
A propósito, você já esteve na Europa? By the way, have you ever been to Europe?
Gostaria de vê-lo antes de sair da Europa. I would like to see you before I leave for Europe.
Há muitos países na Europa que eu gostaria de visitar. There are many countries in Europe that I'd like to visit.
Eu viajei pela Europa. I travelled around Europe.
Quando ele for à Europa, visitará muitos museus. When he goes to Europe, he will visit many museums.
Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa. Gonzales offers a bike to all his employees in Europe.
Eu nunca estive na Europa. I have never been to Europe.
Viajei pela Europa. I travelled around Europe.
Há muitas pessoas diferentes na Europa. There are many different people in Europe.
Eu gostaria de vê-lo antes de viajar para a Europa. I would like to see you before leaving for Europe.
Já é Natal na Europa. It's already Christmas in Europe.
Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio. No city in Europe is so populous as Tokyo.
Há gente de todo tipo na Europa. There are many different people in Europe.
Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !