Exemples d'utilisation de "faço compras" en portugais

<>
Eu faço compras toda manhã. I go shopping every morning.
Eu faço compras todas as manhãs. I go to do shopping every morning.
Você faz compras com frequência? Do you often go shopping?
Você já fez compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Ela planejou ir fazer compras. She intended to go shopping.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Fui fazer compras sábado passado. I went shopping last Saturday.
Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro. Why are you doing shopping here? Everything is expensive.
Ela me disse: "Vamos fazer compras." She said to me "Let's go shopping."
Eu preferiria não ir fazer compras sozinho. I would rather not go shopping alone.
Ele fez muitas compras caras. He made many costly purchases.
Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana. I work out in a gym two or three times a week.
Estava fazendo umas compras no centro. I was doing some shopping downtown.
Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame. On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
Eu fiz algumas compras para o Natal em meu caminho para casa. I did some shopping for Christmas on my way home.
Eu não faço parte do grupo deles. I'm not one of them.
Hmmm. Não faço ideia de como responder a pergunta do professor. Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.
Deus, Deus, que faço eu? Oh God, oh God, what do I do?
É a primeira vez que eu faço a barba. It's the first time I shave my beard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !