Exemples d'utilisation de "fazer papel de idiota" en portugais

<>
Não tente me fazer de idiota. Don't try to fool me.
Tudo que você tem que fazer é colocar no papel. All you have to do is write it down.
Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade. Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Cale a boca, idiota! Shut up, idiot!
Estou tentando fazer contato com a irmã dela. I'm trying to get in touch with her sister.
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
Você é um idiota! You're such an idiot!
Não sabia o que fazer em seguida. He didn't know what to do next.
O papel estava borrado de tinta. The paper was blotted with ink.
Cala-te, idiota! Shut up, idiot!
Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios. I think it's time for me to get a bit of exercise.
A produção de papel cresce a cada ano. Paper production increases annually.
Ele é um idiota desavergonhado. He's such a shameless jerk.
Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas. Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.
Tom desenhou uma linha reta no papel. Tom drew a straight line on the paper.
Seu idiota! You idiot!
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Reciclar papel é muito importante. Recycling paper is very important.
Ela está longe de ser idiota. She is far from a fool.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !