Exemples d'utilisation de "figura" en portugais

<>
Eu achei a figura interessante. I found the picture interesting.
Ela é uma figura magra. She has a slender figure.
Vocês deveriam ter visto a figura. You should have seen the picture.
Se uma figura tem três lados, é um triângulo. If a figure has three sides, it is a triangle.
Por favor, dê-me uma figura sua. Please, give me a picture of yours.
Você já viu a figura pintada por Picasso? Have you ever seen the picture painted by Picasso?
Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura. For my part, I don't like this picture.
Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. I helped her hang the picture on the wall.
Minha irmãzinha pintou a figura de um homem de neve. My little sister painted a picture of a snowman.
Você consegue ver o que há de errado com esta figura? Can you see what's wrong with this picture?
Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro. In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.
Por favor, dê-me uma de suas figuras. Please, give me one of your pictures.
Gênio e figura, até a sepultura What’s bred in the bone, will never out of the flesh
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !