Exemples d'utilisation de "filhos" en portugais avec la traduction "son"

<>
Ele tem três filhos homens. He has three sons.
Sr. Wood não teve filhos. Mr Wood had no sons.
Seus filhos fazem o que querem. His sons do as they please.
Somos todos filhos de Adão e Eva Adam's sons, conceived all and born in sin
Eu tenho dois filhos e duas filhas. I have two sons and two daughters.
Ele teve três filhos que se tornaram advogados. He had three sons who became lawyers.
Ele tem três filhos que se tornaram músicos. He has three sons, who became musicians.
Ela tem dois filhos; um é médico, e o outro, dentista. She has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist.
De uma forma geral, quem visita mais seus pais, filhos ou filhas? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Pode passar. É meu filho. Put him on. It's my son.
Você é filho de quem? Whose son are you?
Estou orgulhoso do meu filho. I'm proud of my son.
Quantos anos seu filho tem? How old is your son?
Nosso filho morreu na guerra. Our son died in the war.
Estou orgulhosa do meu filho. I'm proud of my son.
Você já ouviu seu filho? Have you ever heard from your son?
Seu filho é um gênio. Her son is a genius.
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !