Exemples d'utilisation de "fomos" en portugais

<>
Como estava tão quente, fomos nadar. Since it was so hot, we went swimming.
Nós fomos ao parque jogar beisebol. We went to the park to play baseball.
Nós fomos amigos por muitos anos. We've been close friends for many years.
Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.
Fomos convidados para jantar esta noite. We have been invited to dinner this evening.
Depois fomos a Belém ver as estátuas. Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Fomos obrigados a abandonar o nosso plano. We were obliged to abandon our plan.
Nós fomos para Londres no ano passado. We went to London last year.
Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique. We were caught in a shower while we were on a picnic.
Nós fomos para o Havaí a lazer. We went to Hawaii for pleasure.
Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais. We were unable to make contact with them until it was too late.
Ontem nós fomos a um enorme labirinto. Yesterday we went into a huge maze.
Entramos no carro dele e fomos ao mar. We got into his car and went to the sea.
Fomos para a balada na sexta-feira passada. We went to a dance last Friday.
Depois do café-da-manhã fomos fazer uma caminhada. After breakfast we went out for a walk.
Entramos em seu carro e fomos para o mar. We got into his car and went to the sea.
Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe. We all went to the party except Joe.
Nós fomos para a escola de artes para estudar pintura e escultura. He went to art school to study painting and sculpture.
Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto. We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria. We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !