Exemples d'utilisation de "forçado" en portugais avec la traduction "force"

<>
afficher
Eu fui forçado a ir. I was forced to go.
Fui forçado a abandonar o plano. I was forced to abandon the plan.
Fui forçado a aceitar a proposta dele. I was forced to accept his proposal.
Que a Força esteja convosco! May the Force be with you!
Que a Força esteja contigo! May the Force be with you!
Me alistei na força aérea. I enlisted in the Air Force.
Ele me forçou a ir. He forced me to go.
Que a força esteja com você. May the force be with you.
O argumento não tem nenhuma força. The argument has no force.
Eu treinei com as forças especiais. I trained with the special forces.
Cederam a colina às forças inimigas. They abandoned the hill to enemy forces.
Ela o forçou a comer espinafre. She forced him to eat spinach.
Ela o forçou a fazê-lo. She forced him to do it.
A polícia forçou uma confissão dela. The police forced a confession from her.
Ela o forçou a se sentar. She forced him to sit down.
Quem quer se juntar às forças especiais? Who wants to join the special forces?
Você quer se juntar às forças especiais? Do you want to join the special forces?
Há muitos mitos sobre as forças especiais. There are a lot of myths about the special forces.
Ela o forçou a comer suas verduras. She forced him to eat his vegetables.
As pessoas escolheram aprender esperanto, não são forçadas. People chose to learn Esperanto, they are not forced into it.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger