Exemples d'utilisation de "fui" en portugais avec la traduction "go"

<>
afficher
Hoje eu fui ao médico. Today I went to the doctor.
Como choveu, eu não fui. Because it rained, I didn't go.
Ontem eu fui à Disney. Yesterday I went to Disneyland.
Eu fui forçado a ir. I was forced to go.
Eu fui ao zoológico ontem. I went to the zoo yesterday.
Ontem fui nadar no rio. I went swimming in the river yesterday.
Hoje eu fui ao dentista. Today I went to the dentist's.
Fui fazer compras sábado passado. I went shopping last Saturday.
Já que estava doente, não fui. Since I was sick, I didn't go.
Fui para a cama após comer. I went to bed after eating.
Eu fui no banco sacar dinheiro. I went to the bank to take out money.
Eu fui ver um espetáculo hoje. I went to see a show today.
Fui para o hotel de táxi. I went to the hotel by cab.
Eu fui ao banco retirar dinheiro. I went to the bank to take out money.
Fui eu que estive lá ontem. It's me that went there yesterday.
Eu não fui para lá porque quis. I didn't go there because I wanted to.
Fui dormir assim que cheguei em casa. I went to sleep as soon as I got home.
Fui para a cama depois de comer. I went to bed after eating.
Esperava vê-lo quando fui para Tóquio. I hoped to have seen you when I went to Tokyo.
Fui lá cedo para pegar um bom lugar. I went there early to get a good seat.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger