Exemples d'utilisation de "futebol negativo" en portugais

<>
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
Meu pai não gosta de futebol. My father doesn't like soccer.
O futebol é o meu esporte preferido. Football is my favorite game.
Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.
Sempre fui apaixonado por futebol. I've always been passionate about football.
O jogador de futebol viu-se assediado por muitos jornalistas. The soccer player found himself stalked by many journalists.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores. A soccer team consists of eleven players.
Cristiano Ronaldo é um jogador de futebol. Cristiano Ronaldo is a football player.
Tom gosta de futebol e de música. Tom likes football and music.
Sou louco por futebol americano. I'm crazy about football.
Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.
Tom é o capitão do time de futebol. Tom is the captain of the football team.
Sou louco por futebol. I'm crazy about football.
Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil. No other sport in Brazil is so popular as soccer.
Futebol é um jogo antigo. Football is an old game.
Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol. Some boys play tennis and others play soccer.
Tom lidera o time de futebol. Tom leads the soccer team.
Alguns gostam de beisebol; outros, de futebol. Some people like baseball, others like soccer.
Eu parei de jogar futebol. I quitted playing football.
Quando tinha 17 anos, eu me machuquei jogando futebol. Trombei com alguém e, como resultado, quebrei alguns dentes. When I was 17, I injured myself playing football. I collided with someone and as a result of this I broke some of my teeth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !