Exemples d'utilisation de "ganho" en portugais

<>
afficher
É a primeira vez que eu ganho um prêmio. It's the first time I win a prize.
Ele ganha o dobro do que eu ganho. He earns twice as much as me.
Não tenho interesse em ganho material. I am not interested in material gain.
E eu ganho o quê? And what do I get?
Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo. I'm glad that your team won the game.
Bill vai ganhar, não é? Bill will win, won't he?
Ela ganha a vida ensinando. She earns her living by teaching.
O trem ganhou velocidade gradualmente. The train gained speed gradually.
Chris ganha 7 moedas de ouro! Chris gets 7 gold coins!
Você pode ou não ganhar. You may or may not win.
Ele ganha a vida ensinando inglês. He earns his living by teaching English.
Ela recebe 5% dos meus ganhos. She gets 5% of my gains.
Ambas crianças ganharam um prêmio. Both of the children won a prize.
Ele ganha 300.000 ienes por mês. He earns 300,000 yen a month.
Quem ganha com a morte da vítima? Who gains by the victim's death?
Estou certo que eles ganharão. I'm sure they'll win.
Ele ganha três vezes mais que eu. He earns three times as much as I.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais. No gain, no lose, we are fully equal.
Estou certa que eles ganharão. I'm sure they'll win.
Eu consegui ganhar para o meu sustento. I could manage to earn my living.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger