Exemples d'utilisation de "grande" en portugais avec la traduction "bigger"

<>
Eu quero o bolo maior. I want the bigger cake.
Pequim é maior que Roma. Beijing is bigger than Rome.
Tóquio é maior do que Yokohama. Tokyo is bigger than Yokohama.
Não há cães maiores que este. There are no dogs bigger than this one.
Não existem cachorros maiores que este. There are no dogs bigger than this one.
A China é maior que o Japão. China is bigger than Japan.
Ter os olhos maior do que a barriga The eye is bigger than the belly
Quanto mais alto o coqueiro, maior o tombo The bigger they come, the harder they fall
O copo de cerveja é quase maior que você. The glass of beer is almost bigger than you.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
Você tem um que seja um pouco maior do que estes? Do you have one a little bigger than these?
Um tigre é maior e mais forte do que um gato. A tiger is bigger and stronger than a cat.
No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa.
Os elefantes africanos têm orelhas maiores do que os elefantes asiáticos. African elephants have bigger ears than Asian elephants.
Quanto maior uma cidade fica, mais o ar e a água ficam sujos. The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !