Exemples d'utilisation de "indústria de base" en portugais
Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria.
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Os franceses são premiados pela indústria cinematográfica britânica apenas quando se calam.
The French get rewards from the British film industry only when they shut up.
O governo e a indústria estão cooperando para combater a poluição.
The government and industry are cooperating to fight pollution.
A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Atualmente, a indústria é um bom exemplo de uma área de depressão.
Currently, the industry is a good example of an area of depression.
Os mangás estão para a indústria cinematográfica japonesa assim como os bestsellers estão para Hollywood.
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité