Exemples d'utilisation de "informações financeiras prospectivas" en portugais

<>
Estou com dificuldades financeiras. I am in financial difficulties.
Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas. In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade. The teacher gave her a lot of information about the university.
Temos que levantar informações. We have to gather information.
Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores. I'd like some information about your new computers.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso. If possible, I'd like to receive new information about this case.
Quase que não tenho informações sobre o problema. I have almost no information about the problem.
Temos que coletar informações. We have to gather information.
As informações são comprimidas para serem transmitidas. The information is compressed to be sent.
Há muitas informações para revisar. There is much information to review.
Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão extendida disponível em nosso sítio web. Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos. Information about nutrition is available on most packaged foods.
Para mais informações, visite nosso site. For more information, visit our Web site.
De vez em quando ele vai à biblioteca para obter novas informações sobre os livros. From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Estas informações são corretas? Is this information correct?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !