Exemples d'utilisation de "inteira" en portugais

<>
Traductions: tous38 whole18 entire8 full1 autres traductions11
Está nevando a noite inteira. It's been snowing all night.
Ele ficou acordado a noite inteira. He stayed up all night.
Eles ficaram acordados a noite inteira. They stayed up all night.
Elas ficaram acordadas a noite inteira. They stayed up all night.
Eles nos fizeram trabalhar a noite inteira. They made us work all night.
Ela se manteve solteira a vida inteira. She remained single all her life.
Eu vou passar a tarde inteira ouvindo música. I'll spend all afternoon listening to music.
Ela espalhou o boato para a cidade inteira. She spread the gossip all over the town.
Eu não devia ter ficado acordado a noite inteira. I shouldn't have stayed up all night.
Tom tentou convencer Mary a dirigir a noite inteira. Tom tried to talk Mary into driving all night.
É esperado que chova a noite inteira hoje à noite. It is expected to rain all night tonight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !