Exemples d'utilisation de "ir à deriva" en portugais

<>
Posso ir à escola a pé em 10 minutos. I can walk to school in 10 minutes.
Tenho de ir à escola. I have to go to school.
Estou impaciente de ir à festa. I'm looking forward to the party.
Não adianta ir à praia se vai chover. There's no point in going to the beach if it's going to rain.
Gostaria de ir à Áustria para estudar música. I would like to go to Austria in order to study music.
Estão saindo para ir à igreja agora. They're leaving for the church now.
Quando me levantei para ir à escola, a lua ainda era visível no céu. When I got up to go to school, the moon was still visible in the sky.
Quero ir à África um dia. I want to go to Africa someday.
Você deveria ir à escola. You should go to school.
Era um dia perfeito para ir à praia. It was a perfect day for the beach.
"Você quer ir à igreja comigo, Daudi?" "Não, pai. Hoje eu não quero. Irei sozinho amanhã." "Do you want to go to church with me, Daudi?" "No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow."
Quer ir à Alemanha comigo? Do you want to go to Germany with me?
Mr. Suzuki estudou francês antes de ir à França. Mr. Suzuki studied French before he went to France.
Foi muito difícil para a Jane ir à escola sozinha. It was too difficult for Jane to go to school alone.
Quero ir à França. I want to go over to France.
Gostaria de ir à França. I would like to go to France.
Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Gostaria de ir à América um dia. I would like to go to America one day.
Você pode ir à estação de ônibus. You can go to the station by bus.
O garoto fingiu que ele estava doente demais para ir à escola. The boy pretended that he was too sick to go to school.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger