Exemples d'utilisation de "irmão mais novo" en portugais

<>
Sempre que eu te vejo, penso no meu irmão mais novo. Whenever I see you, I always think of my younger brother.
Bill e seu irmão mais novo não são parecidos. Bill and his younger brother are nothing alike.
John é meu irmão mais novo. John is my younger brother.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
"Quem é o mais novo, Hanako ou Taro?" "Taro." "Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre. He is rich, but his older brother is poor.
Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom. He's very young. He's much younger than Tom.
O meu irmão mais velho está vendo TV. My older brother is watching TV.
Sou três anos mais novo do que ele. I am his junior by three years.
Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens. I have one big brother and two little sisters.
João, que é o mais novo numa família de sete, é o favorito de seus pais. John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
Ele é o irmão mais velho de Taro. He is Taro's older brother.
Sou quatro anos mais novo que ele. I am four years younger than him.
Confundi você com seu irmão mais velho. I got you confused with your oldest brother.
Meu pai é dois anos mais novo que minha mãe. My father is two years younger than my mother.
Você está igualzinho a seu irmão mais velho. You look just like your older brother.
Você não é mais novo do que eu sou. You are no younger than I am.
Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais novas. I have one big brother and two little sisters.
Ela o trocou por um homem mais novo. She dumped him for a younger man.
Aquela empresa é administrada pelo meu irmão mais velho. That company is managed by my older brother.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger