Exemples d'utilisation de "leve" en portugais avec la traduction "take"
Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.
You are working too hard. Take it easy for a while.
Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.
You're working too hard. Take it easy for a while.
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
I want a boat that will take me far away from here.
Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover.
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité